어린이민족문화제 こども民族文化祭
娘たちの通う学校には民族クラブがあります
今日は、他の小中学校と合同の文化祭がありました
それぞれ色々な出し物を発表しなかなか見応えがありました
長女達高学年はプンムル
長女はトップバッターでケンガリという楽器をもって行進します
そしてこれは何でしょう?
次女達低学年はリズムに合わせて色鮮やかな長い布を
中心のポールに編んでいくタンシムチュル
そして見事成功~
우리 딸들이 다니는 학교에는 민족학급이 있습니다.
오늘은 다른 초중학교와 합동의 문화제가 있었답니다.
학교마다 풍물이랑 사물놀이 노래하는 학교도 있어가지고..
큰딸들 고학년은 풍물
꽹과리를 맡은 딸은 너무 긴장하고 있었답니다.
작은 딸은 리듬에 맞춰서 색이 아름다운 긴 천을 중심의
막대에 떠 가는布編舞
잘 성공했어요~~
今日は、他の小中学校と合同の文化祭がありました
それぞれ色々な出し物を発表しなかなか見応えがありました
長女達高学年はプンムル
長女はトップバッターでケンガリという楽器をもって行進します
そしてこれは何でしょう?
次女達低学年はリズムに合わせて色鮮やかな長い布を
中心のポールに編んでいくタンシムチュル
そして見事成功~
우리 딸들이 다니는 학교에는 민족학급이 있습니다.
오늘은 다른 초중학교와 합동의 문화제가 있었답니다.
학교마다 풍물이랑 사물놀이 노래하는 학교도 있어가지고..
큰딸들 고학년은 풍물
꽹과리를 맡은 딸은 너무 긴장하고 있었답니다.
작은 딸은 리듬에 맞춰서 색이 아름다운 긴 천을 중심의
막대에 떠 가는布編舞
잘 성공했어요~~
by yongse | 2009-11-07 23:40 | その他